Swiss Made
Ihre Sitzungen im Bild. Ihre Daten in der Praxis.

Aufzeichnen, Spracherkennung, Untertiteln, Übersetzen, Zusammenfassungen erstellen.Zwei Kameras zeigen Therapeut:in und Klient:in zugleich. Transkription (auch Schweizerdeutsch), Untertitel und Verlaufseinträge erstellt eine KI auf Ihrem eigenen Server – ohne Cloud.

Zeichnung: zwei Kameras an Wandhalterungen, darunter auf dem Tisch der Server und ein Raummikrofon
Video und Audio: zwei Kameras, Raummikrofon, ServerBeispielkonfigurationBeispielkonfiguration:
  • HP Mini-PC, 4 Kerne, 16 GB RAM, 512 GB Speicher: 398 CHF
  • PoE-Switch für die Kamera-Anbindung: 28 CHF
  • 2 × 4-MP-IP-Kamera mit optischem Zoom: 112 CHF
  • USB-Grenzflächenmikrofon: 92 CHF
  • Installation Linux und Konfiguration: 350 CHF

Summe: 980 CHF

Zeichnung: Server und Raummikrofon auf einem Tisch, ohne Kameras
Nur Audio: Raummikrofon und Server

Was Sie bekommen

  • HP-Server (z. B. 4 Kerne mit 16 GB RAM) – sehr leise, kann problemlos im Therapieraum stehen. Integrierter Speicherplatz für Ihre Daten nach Wahl (z. B. 512 GB).
  • Zwei HD-Netzwerkkameras mit optischem Zoom (bei Video und Audio)
  • Empfindliches omnidirektionales USB-Mikrofon
  • Verschlüsselbarer Datenträger für Datenschutz selbst bei gestohlenem Server
  • Ihre Daten ausschliesslich für Sie selbst zugänglich
  • Für Sie konfiguriert – einfach anschliessen und starten

Enthaltene Features

  • Dashboard für Live-View und Aufzeichnungen
  • Synchronisiertes Video: Erstellt ein Video aus den beiden Kameraaufnahmen mit zeitgleicher Audiospur
  • Spracherkennung mit State-of-the-Art-KI-Lösungen, vorinstalliert auf Ihrem Server (viele Sprachen verfügbar, inklusive Schweizerdeutsch)
  • Erstellung von Untertiteln mit KI-basierter Rollenerkennung: Therapeut:in oder Klient:innen
  • Übersetzen der Untertitel – viele Sprachen verfügbar
  • Erstellung von Zusammenfassungen: Die Verlaufseinträge werden durch massgeschneiderte KI-Modelle auf Ihrem Server erstellt und können nach Ihren Anweisungen gestaltet werden.
  • Editor für das Ansehen Ihrer Daten, das Anpassen von Verlaufseinträgen, das Erstellen von Videoclips mit mehreren Untertitelspuren und vieles mehr
  • Mehrere Therapeut:innen pro Server möglich

Das System wie beschrieben kann ohne Weiteres hochskaliert werden. Falls Sie mehrere Therapieräume, gesicherte Backuplösungen oder andere Bedürfnisse haben, kontaktieren Sie uns. Wir arbeiten gerne mit Ihnen zusammen, um das System an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

Attune-Session ist Ihr eigener KI-Server für den Therapieraum. Die Verarbeitung läuft vollständig in Ihrer Praxis, nicht in der Cloud.

Ablauf

In drei Schritten von der Sitzung zu Untertiteln und Zusammenfassung

Aufzeichnen

Im Dashboard Fallnummer und Sitzungsart (Einzel, Paar, Gruppe) eingeben, Start drücken. Mikrofon und – beim Video-Set – beide Kameras laufen synchron, mit Live-View. Nach spätestens zwei Stunden stoppt die Aufzeichnung von selbst.

Verarbeiten

Nach dem Stopp erstellt der Server das synchronisierte Video, transkribiert das Gespräch, ordnet Therapeut:in und Klient:innen zu und erstellt auf Wunsch Übersetzung und Zusammenfassung – automatisch in einem Zeitfenster, das Sie festlegen, zum Beispiel über Nacht, oder sofort auf Knopfdruck.

Ansehen und bearbeiten

Am nächsten Morgen liegen Video, Untertitel und Zusammenfassung bereit. Im Editor korrigieren und übersetzen Sie Untertitel und erstellen Videoclips mit mehreren Untertitelspuren.

Funktionen

Was Attune-Session kann

Zwei Kameras, ein Video

Therapeut:in und Klient:in werden von je einer Kamera aufgezeichnet und bildgenau mit dem Raumton zu einem Video nebeneinander zusammengesetzt. Ohne Kameras arbeitet der Server mit dem Ton allein.

Spracherkennung

Viele Sprachen verfügbar. Schweizerdeutsch wird mit einem darauf trainierten Modell direkt zu hochdeutschen Untertiteln.

Wer spricht?

KI-basierte Rollenerkennung: Die Untertitel zeigen, ob Therapeut:in oder Klient:in spricht – auch bei Paar- und Gruppensitzungen.

Übersetzung

Untertitel in viele Sprachen übersetzen – direkt auf dem Server, ohne Online-Dienst.

Editor

Im Browser Ihre Aufzeichnungen ansehen, Untertitel neben dem Video korrigieren, neu erstellen oder übersetzen und Videoclips mit mehreren Untertitelspuren exportieren.

Sitzungszusammenfassung

Auf Wunsch erstellt der Server einen Verlaufseintrag in einem Absatz – Themen, Interventionen, Ergebnis –, gestaltet nach Ihren Anweisungen und ebenfalls lokal.

Datenschutz

Ihre Sitzungen bleiben in Ihrer Praxis

Therapiegespräche gehören zu den sensibelsten Daten überhaupt. Deshalb läuft bei Attune-Session die gesamte Aufzeichnung und KI-Verarbeitung auf dem Server in Ihrer Praxis – keine externen Uploads.

  • Keine Cloud-KI. Spracherkennung, Rollenerkennung, Übersetzung und Zusammenfassung laufen lokal auf dem Server.
  • Strikt getrennt. Jede Therapeutin und jeder Therapeut sieht nur die eigenen Aufnahmen – auch auf einem gemeinsam genutzten Server.
  • Automatisch aufgeräumt. Die Rohdateien der Kameras werden nach einer einstellbaren Frist gelöscht (Standard: 14 Tage).
  • Verschlüsselt auf Wunsch. Die Daten jeder Therapeutin und jedes Therapeuten lassen sich mit einem eigenen Schlüssel verschlüsseln, der an das persönliche Passwort gebunden ist. Selbst bei einem gestohlenen Server bleiben sie gesperrt.
  • Aufnehmen nur in der Praxis. Das Aufnahme-Dashboard ist nur aus dem Praxisnetz erreichbar, per Kabel oder WLAN.
  • Geschützter Fernzugriff. Untertitel ansehen und bearbeiten geht auch von zu Hause – über einen verschlüsselten Tunnel mit Anmeldecode per E-Mail; der Server ist nicht offen im Internet erreichbar.
  • Kamera-Netz abgetrennt. Die Kameras hängen an einem eigenen Netz direkt am Server.
Für Praxen

Ein Server für das ganze Team

Mehrere Therapeut:innen teilen sich einen Server, jede und jeder mit eigenem Konto und eigenem, privatem Speicherbereich. Eine Admin-Therapeutin oder ein Admin-Therapeut legt Konten an und entfernt sie – ohne Einblick in fremde Aufnahmen.

Wir liefern den Server für Sie konfiguriert – einfach anschliessen und starten. Wartung und Updates übernehmen wir; bedient wird alles im Browser, ohne technische Kenntnisse.

Lizenz

Pro Therapeut:in, ein Jahr

Einführungspreis für Jahreslizenz: 120 CHF

  • Jede Therapeutin und jeder Therapeut hat eine eigene Jahreslizenz.
  • Verlängern mit einem Lizenzcode – das Jahr wird angehängt, nichts geht verloren.
  • Auch nach Ablauf können Sie Ihre eigenen Dateien jederzeit herunterladen.
Kontakt

Interesse an Attune-Session?

Schreiben Sie uns – wir zeigen Ihnen das System gerne und beantworten Ihre Fragen zu Installation, Preisen und Datenschutz.